Dossier Für diesen Artikel haben wir uns besonders viel Mühe gegeben.

Wilhelm Furtwängler – Beethoven Ix. Sinfonie D-moll Op. 125

1 / 1

129,99 €

6 Wochen Rückgaberecht

Kostenloser Versand für Singles in Deutschland

Nur Originalfotos – keine Symbolbilder

Format: Box bis 5 Kg
Herkunft: Germany
Stil: Classical
Cover: VG
Tonträger: VG/VG+ · leichte Oberflächenspuren, Platten sollten gereinigt werden
Extras: Matrix Seite C = 2XRA 18-4, Matrix Seite D = 2XRA 19-6
Artikelnr.: box83

Wilhelm Furtwängler - Beethoven IX. Sinfonie D-moll Op. 125 2 x Vinyl LP Germany Gesamtbewertung Germany · Box bis 5 Kg · Matrix Seite C = 2XRA 18-4, Matrix Seite D = 2XRA 19-6 Cover: VG Tonträger: VG/VG+ · leichte Oberflächenspuren, Platten sollten gereinigt werden Nr. box83 129,99 € ✓ GEWÄHLT

Wilhelm Furtwängler - Beethoven IX. Sinfonie D-moll Op. 125 2 x Vinyl LP Germany

Dossier Für diesen Artikel haben wir uns besonders viel Mühe gegeben.

Beschreibung

Auf der Heimfahrt vom Konzert ließ Wilhelm Furtwängler, so wird erzählt, den Wagen anhalten und ging zu Fuß: Walter Legge, sein Produzent bei EMI, hatte sich über die Neunte vom Abend nur lauwarm geäußert. Mit ihr hatten am 29. Juli 1951 die ersten Bayreuther Festspiele nach dem Krieg begonnen.

Man kann diese Kassette als Legges späte Antwort auf jenen Abend lesen. Furtwängler starb im November 1954, vor dem Ende seines Beethoven-Zyklus im Studio, und für die fehlende Neunte griff Legge auf Bayreuth zurück – den einzigen Kandidaten mit EMIs eigenen Mikrofonen. 1955 brachte EMI die Aufnahme heraus, mit Schwarzkopf, Höngen, Hopf und Edelmann und dem Chor, den Wilhelm Pitz für 1951 neu aufgebaut hatte. Ganz das Konzert ist es wohl nicht: Der Präsident der amerikanischen Furtwängler-Gesellschaft hielt die EMI-Fassung für montierte Generalprobenaufnahmen; das Konzert selbst erschien erst 2008 bei Orfeo.

Uns reizt gerade diese Zwischenstellung: Mit Legges Neunter wurde die Bayreuther Legende ein halbes Jahrhundert lang gehört, hier in deutscher Electrola-Ausgabe. Wer Furtwängler sammelt, stellt sie neben die Orfeo-Fassung – oder neben seine Neunte mit den Berliner Philharmonikern.

Beide Platten sind vg/vg+ mit leichten Oberflächenspuren und sollten vor dem Hören gereinigt werden; die Kassette ist vg.

Label: Electrola / „His Master’s Voice“ (rotes Etikett mit dem Hund Nipper)
Katalognummer: WALP 1286/87, auf der Kassette zusätzlich „M 33“
Pressvermerk: Rechtevermerk im Etikett-Foto nicht lesbar; Kassette: „Aufgenommen im Festspielhaus Bayreuth 1951“
Herkunft: Pressung Deutschland
Werk: Beethoven, IX. Sinfonie d-moll op. 125 – Dirigent: Wilhelm Furtwängler
Format: 2 LPs, Seiten A bis D, in stoffbezogener Klappkassette mit Papierinnenhüllen
Matrizen: Seite C: 2XRA 18-4 · Seite D: 2XRA 19-6

Auch interessant in diesem Zusammenhang:

Neunte mit den Berliner Philharmonikern — Eine andere Neunte Furtwänglers, mit den Berliner Philharmonikern – das naheliegende Gegenstück für Sammler, die Fassungen vergleichen.

Zum Nachlesen: Präsident der amerikanischen Furtwängler-Gesellschaft (Wikipedia) ↗ öffnet in neuem Tab

Alle Belege (8 Quellen)

Eigene Bestandsaufnahme am Objekt — Pressung Deutschland; Matrizen Seite C 2XRA 18-4 und Seite D 2XRA 19-6; Platten vg/vg+ mit leichten Oberflächenspuren, sollten gereinigt werden; Kassette vg; ein Exemplar
Eigene Fotos von Kassette und Etikett — Electrola / „His Master’s Voice“, WALP 1286/87 und „M 33“, Aufdruck „Aufgenommen im Festspielhaus Bayreuth 1951“, stoffbezogene Klappkassette mit Papierinnenhüllen, rotes Nipper-Etikett mit Aufschrift Electrola
Wikipedia (en): Bayreuth Festival — Wiedereröffnung der Festspiele am 29. Juli 1951 mit Beethovens Neunter unter Furtwängler; Solisten Schwarzkopf, Höngen, Hopf, Edelmann; EMI-Aufnahme
Wikipedia (en): Wilhelm Furtwängler — Tod am 30. November 1954; EMI-Veröffentlichung 1955, vom Präsidenten der Wilhelm Furtwängler Society of America als montierte Generalprobenaufnahmen bezeichnet; unbearbeiteter Konzertmitschnitt 2008 bei Orfeo
Wikipedia (en): Wilhelm Pitz — Pitz baute den Bayreuther Festspielchor für die Wiedereröffnung 1951 neu auf
Rob Cowan: Beethoven, Wilhelm Furtwängler and the Sound of Silence (2022) — Furtwängler ließ auf der Heimfahrt nach dem Konzert anhalten und ging zu Fuß, nachdem Walter Legge sich lauwarm über die Aufführung geäußert hatte
Ramesh Nair, Rezension auf SA-CD.net / HRAudio (2009) — Furtwängler starb vor Abschluss eines Beethoven-Studiozyklus; Legge suchte eine Konzertaufnahme der Neunten, und nur Bayreuth 1951 war mit EMI-Mikrofonen aufgenommen
Multivariate Life: Furtwängler’s EMI Beethoven symphonies (2017) — Erstveröffentlichung der Bayreuther Neunten als HMV-Doppelalbum im November 1955

Eigene Recherche am Exemplar, Stand 30.09.2026. Jede Aussage ist belegt oder als Einschätzung gekennzeichnet.

Trackliste

A	1. Satz: Allegro Ma Non Troppo, Un Poco Maestoso
B	2. Satz: Molto Vivace
C	3. Satz: Adagio Molto E Cantabile - Andante Moderato - Adagio
D	4. Satz: Presto - Allegro Alto Vocals – Elisabeth Höngen Bass Vocals – Otto Edelmann Chorus – Chor der Bayreuther Festspiele Soprano Vocals – Elisabeth Schwarzkopf Tenor Vocals – Hans Hopf Chorus Master – Wilhelm Pitz